tiểu địa chủ

tiểu địa chủ

Người tiểu địa chủ đang đứng kiểm tra những bao thóc vừa mới thu hoạch trong sân nhà mình.

Definition
  1. Noun:
    • Small landowner: A person who owns a small or modest amount of agricultural land, typically more than a peasant farmer but less than a major landowner or landlord. This term often carries historical and socio-economic connotations, particularly in the context of 20th-century agrarian structures and reforms.
Usage Examples
  • Noun:
    • Trước cải cách ruộng đất, ông nội tôi một tiểu địa chủ. (Before the land reform, my grandfather was a small landowner.)
    • Gia đình tiểu địa chủ ấy tự canh tác trên mảnh đất của mình. (That small landowner family cultivates their own plot of land.)
Advanced Usage
  • The term "tiểu địa chủ" is often used in historical and political analyses to describe a specific rural class that existed between the peasantry and the larger, often absentee, landlords. Their status was sometimes ambiguous during periods of revolutionary agrarian change.
Variants and Related Words
  • Địa chủ (n): Landlord; a larger-scale landowner.

    • Tầng lớp địa chủ bị xóa bỏ trong cuộc cải cách. (The landlord class was abolished during the reform.)
  • Nông dân (n): Peasant; farmer, typically with little or no land ownership.

    • Nông dân làm thuê cho các địa chủ. (Peasants worked as tenants for landlords.)
Synonyms
  • Smallholder: A farmer who owns a smallholding.
  • Petty landowner: A minor owner of land.
Related Concepts
  • Phân chia giai cấp (Class stratification): The system of dividing society into different socio-economic classes, such as landlords, small landowners, and peasants.
  • Cải cách điền địa (Land reform): A political and economic reform involving the redistribution of agricultural land.